Minimiser la consommation d’énergie à tous les stades du cycle de vie des bâtiments, en rendant les bâtiments neufs et rénovés plus confortables et moins coûteux à exploiter, et en aidant les occupants des bâtiments à apprendre à être efficaces.
Intégrer les technologies renouvelables et à faible teneur en carbone pour répondre aux besoins énergétiques des bâtiments lorsque leur conception maximise l’efficacité intégrée et naturelle.